africanez (africanez) wrote,
africanez
africanez

Category:
С утра засели в голове строчки "...а медведь с колючим ёжиком, режут сало острым ножиком".
Никак не мог вспомнить, откуда. Да и вопросов возникало много.

Не тот ли это ёж в тумане, который с узелком телепался?
Медведь там точно был.
Это что же получается?
Ёж не такой уж недотёпа и запросто мог сунуть перо под ребро первому встречному?
Поискал в интернете.
Оказалось, что это строчка читается правильно " а петух с колючим ёжиком, режут сало острым ножиком".
И это фрагмент небезызвестной сказки "Теремок".
Не знал, что существует 25 русских версий, 10 украинских и 3 белорусских.
Та, которая с вооруженным ежом - из версии Самуила нашего Яковлевича Маршака.
Ознакомился.
До сих пор под впечатлением.

Начинается все вполне невинно - мышка-норушка, лягушка-квакушка и петушок кучкуются и живут себе втроём в теремке.
Тут и появляется главное действующее лицо:
Я — серый ежик,
Ни головы, ни ножек,
Горбом спина,
На спине борона.
Разрешите здесь пожить,
Буду терем сторожить.
Лучше нас, лесных ежей,
Нет на свете сторожей!

Вот... Естественно, теперь уже организованная группа.

Потом пришлепывает волк, зубами щелк.
Тоже просится пожить, но как-то слишком оригинально.
На вопрос Мыши, что умеет делать, на голубом глазу выдает:
Ловить
Мышат!
Давить
Лягушат!
Ежей душить!
Петухов потрошить!..
Пустите меня к себе жить!

М-да...таких друзей, кок говорится, за это самое да в музей.

Понятно, что без последствий не обошлось.
Волк сколачивает свою ОПГ из лисы и медведя и решает разнести малину конкурентов.
Главного силовика заманивают именно этой фразой, мол, петух с колючим ёжиком..
Но идет как-то не совсем по плану.

Диалог не задается сразу:
Медведь

Эй, хозяева, откройте-ка добром,
А не то мы вам ворота разнесем!

Мышка

Это кто пришел к нам на ночь?

Медведь

Михаил!

Мышка

Какой?

Медведь

Иваныч.
А по-вашему — Медведь.
Потрудитесь отпереть!
Долго ждать мне неохота.
Расшибу я вам ворота!

Мышка

Тише, Мишенька! В ворота не стучи!

Лягушка

Наше тесто опрокинется в печи!

Петух

Ты не суйся в теремок — кукареку!
Или шпорами тебя я засеку!

Тут свои пять копеек вставляет главное действующее лицо:

Еж

Коли будешь заниматься грабежом,
Познакомишься со сторожем — ежом!

Медведь

Не хотят меня хозяева впустить.
Не хотят меня обедом угостить!

Лиса

Ну-ка, Мишенька, спиною повернись,
Ну-ка, Мишенька, на волка навались!
Если дружно мы навалимся втроем,
Мы тесовые ворота разнесем!

И пошла у них работа:
Навалились на ворота…
Да не могут отпереть.
Огрызается медведь.
Бьет он волка, точно сваю,
А лиса хлопочет с краю.
Ей, плутовке, легче всех —
Бережет свой рыжий мех.

Короче, волка трамбуют по-полной:

Вперед!
Назад!
Идет
На лад!
Э-эх!
Э-эх!

Медведь

Слышишь, лисонька,
Как досточки
Трещат?

Волк

То не досточки,
А косточки
Хрустят —
Раздавил меня бессовестный медведь!
Без обеда мне придется помереть.
Отдышаться до сих пор я не могу.
Еле-еле до постели добегу!

В общем, волк предпочел слиться.
Медведю тоже не сильно подфартило. Пробовал пролезть в подворотню, но застрял.
Тут уже наши маньяки не дремали оттянулись по-полной.

Эй, держите злого вора!
Дай, лягушка, кочергу —
Пятку я ему прижгу!

Петух

Ку-ка-рЕ-ку! Все на двор!
В подворотню лезет вор.
Эй, хозяюшка-лягушка,
Где твоя большая кружка?
Принеси воды скорей,
Косолапого облей!

Мышка

Поливай его, ребята!

Лягушка

Из кувшина, из ушата!

Еж

Из ведра его облей,
Злого вора не жалей!

Медведь

Помогите! Караул!
Захлебнулся, утонул!..

В общем, отбились, но тут лиса схватила петуха.
Вот это она явно зря сделала...

Услыхал колючий еж,
Закричал: «Разбой! Грабеж!»
Побежал он за ворота,
Добежал до поворота.
Видит: рыжая лиса
С петухом бежит в леса.
Покатился серый ежик
По траве лесных дорожек,
По предутренней росе,
Прямо под ноги лисе.
Не дает он ей дороги,
Колет щеткой лисьи ноги.

Еж

Я — колючий серый еж,
От меня ты не уйдешь,
Распорю твои меха.
Отдавай мне петуха!

Короче, понятно, кто тут за пахана. Подпевалы, кстати, тоже не отстают.

Петуха она швырнула
Да скорей в кусты нырнула,
Прошмыгнула между пней,
А колючий еж - за ней.
Сзади мчатся друг за дружкой
Мышка серая с лягушкой...

Мышка

Догоняй! Держи! Лови!

Лягушка

Хвост у рыжей оторви!

Через лес погоня мчится.
Впереди бежит лисица.
Задержалась у куста -
И осталась без хвоста.
А потом во все лопатки
Припустила без оглядки.
Скрылась рыжая в лесу -
Только видели лису!
Засмеялся серый ежик.

Еж

Я достану острый ножик,
Хвост разрежу пополам
И хозяюшкам раздам:
Полхвоста тебе, лягушка,
Полхвоста тебе, норушка.

В общем, вот именно тут и понятно, что ёж был вооружен с самого начала сказки.
Но про это никому не сказал.
Нет, мне определенно нравится этот отморозок.

Subscribe

  • (no subject)

    Ну, здравствуй, дохлый мой ЖЖ!

  • (no subject)

    Если бы техосмотр проходили в 19-м веке. Скинув шапку, стою со своей кобылкой у ворот просторного сарая. Оттуда выходит приказчик в козловых…

  • (no subject)

    Как только мне нечем заняться, Я сразу хочу похудеть. Пусть не был я стройным и в двадцать, Но надо же что-то хотеть. Хватает меня ненадолго На час,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • (no subject)

    Ну, здравствуй, дохлый мой ЖЖ!

  • (no subject)

    Если бы техосмотр проходили в 19-м веке. Скинув шапку, стою со своей кобылкой у ворот просторного сарая. Оттуда выходит приказчик в козловых…

  • (no subject)

    Как только мне нечем заняться, Я сразу хочу похудеть. Пусть не был я стройным и в двадцать, Но надо же что-то хотеть. Хватает меня ненадолго На час,…